quân sự 军事; 戎 công tác quân sự. 军事工作。 hành động quân sự. 军事行动。 khu vực quân...
Câu ví dụ
我们需要建立一个非军事化的世界。 Chúng ta cần tạo ra một thế giới phi quân sự hoá.
「我们是一个不结盟国家,我们对军事化不感兴趣。 ''Chúng tôi là quốc gia không liên kết, không quan tâm đến quân sự hoá như vậy.''
我们也反对使有争议地貌进一步军事化。 "Chúng tôi cũng chống lại việc quân sự hoá thêm nữa các thực thể có tranh chấp.
我们也反对使有争议地貌进一步军事化。 “Chúng tôi cũng chống lại việc quân sự hoá thêm nữa các thực thể có tranh chấp.
首先,我们必须完全废除核子武器,然後逐步解除军备,做到全世界完全废除军备为止。 Trước tiên chúng ta phải loại trừ toàn bộ vũ khí hạt nhân và từng bước tiến tới việc phi quân sự hoá trên toàn thế giới.
会议的重点是乌克兰东部30公里长的非军事化计划,分为四个或五个部分,并由欧安组织监督 Trọng tâm của cuộc gặp là bàn kế hoạch phi quân sự hoá vùng đệm trải dài 30 km ở Đông Ukraine, chia thành bốn hoặc năm phần và chịu sự giám sát của OSCE.
伊斯顿表示,中国军队把这些岛屿军事化看成是创建一个外部防御边界,来扩大其精确打击网络。 Theo ông Easton, quân đội Trung Quốc xem việc quân sự hoá các hòn đảo nhằm “thiết lập một vành đai phòng thủ bên ngoài để mở rộng mạng lưới tấn công chính xác”.
“我们讨论了在南海采取具体步骤,来降低紧张的需要,包括在争议地区中止进一步的填海、新的建筑和军事化。 "Chúng tôi thảo luận về sự cần thiết phải có những bước hành động thiết thực ở Biển Đông để hạ giảm căng thẳng, trong đó có việc ngưng các hoạt động cải tạo, xây dựng và quân sự hoá các khu vực tranh chấp.